Aa! Megamisama Anime

Versión rápida de la OAD 3 de Aa! Megamisama

Bueno, todavía falta para la versión final, pero para los que comen ansias, aquí tienen una versión preliminar que ha relizado Shinichi y que ha subido a Youku, servicio de alojamiento de videos del cual ya hemos hablado antes, que es como el Youtube chino, que uno pueda subir sin preocuparse demasiado porque lo borren por algún reclamo de derecho de autor (pero aún así, pueden borrar algún contenido). Al dar a la reproducción, si no tienen un buen bloqueador de publicidad les mostrará una introducción de un juego, por suerte solo dura unos segundos, luego ya verán el video de la OAD.

Hoy conversaba con Shinichi y me comentaba que se le han pasado un par de diálogos al final del video, aproximadamente en el minuto 24:55,

  • Maezono: ¿Qué están haciendo?
  • Mariko le responde: Espera.

Repito, es una versión preliminar, corregiremos estas omisiones en la versión final, así como también la ortografía; que lo ha hecho alguien de Japón, no sean tan exigentes todavía.

Bien, mientras tanto, seguimos en la búsqueda de una ISO en condiciones. Shinichi ha conseguido el video porque un amigo suyo lo había reservado, pero con lo rigurosas que son las leyes en Japón, mejor buscamos en otra parte y recurrimos a él como último recurso.

[box][Actualización] El video de la versión previa ha sido retirado. La causa es que la versión definitiva está muy próxima, porque ya encontramos una ISO de buena calidad y la traducción ha sido terminada. Estén atentos.[/box]

Con un pequeño aporte económico puedes ayudarnos a seguir subiendo contenido de calidad.
De antemano, muchas gracias