Manga Sakura Tsuushin

Sakura Tsuushin: Manga en español

Ficha Técnica

  • TÍTULO: Sakura Tsuushin / Sakura Mail
  • AUTOR: U-Jin
  • CATEGORÍA: Manga
  • PUBLICACIÓN: Shogakukan
  • AÑO: 5 de octubre de 1995/2 de mayo de 2000
  • GÉNERO: Romance / Vida Escolar / Soft Hentai
  • VOLÚMENES: 20 (Completo)
  • IDIOMA: Español neutro
  • FANSUB: Yggdrasil Fansub (Apartir del capitulo 44)
  • CALIDAD: Excelente
  • HOSTING: 4_d 4Shared y M_e Mediafire
  • FORMATO ARCHIVO: RAR
  • FORMATO IMÁGENES: JPG

Resumen

Touma Inaba llega a Tokio para presentarse a los exámenes de acceso a la universidad. En especial a la prestigiosa y exigente Universidad de Keio. La noche previa al examen una joven muy guapa llega a su habitación con una actitud muy provocativa pero que parece conocerlo demasiado, Touma sospecha de ella pero finalmente la despide bruscamente. La joven resulta ser Urara, su prima, quien queda decepcionada de que Touma no la recuerde, como tampoco la promesa que se hicieron juntos, cuando eran pequeños.

Touma suspende en todas las universidades a las cuales postula y su última oportunidad es la difícil Universidad de Keio. Pero allí conoce a la extraordinariamente hermosa Mieko Yotsuba, se enamorada de ella a primera vista y decide ingresar a Keio para conquistarla. Para su mala suerte, Touma suspende el examen, pero por vergüenza le hace creer a Mieko que ha ingresado. Después, cuando quiere confesar la verdad escucha sin querer cuando ella afirma que “nunca saldría con un chico que no fuera universitario de Keio”. Entonces, para no perderla, Touma le esconderá la verdad. Y así, con promesas olvidadas, verdades a medias y mentiras descaradas comienza un triángulo amoroso que marcará el resto de la historia.

 

Descarga

dd_ [Sakura Tsuushin] Volumen 01 M_e

dd_ [Sakura Tsuushin] Volumen 02 m_a 1

dd_ [Sakura Tsuushin] Volumen 03 M_e

dd_ [Sakura Tsuushin] Volumen 04 M_e

dd_ [Sakura Tsuushin] Volumen 05 M_e

dd_ [Sakura Tsuushin] Volumen 06 m_a

dd_ [Sakura Tsuushin] Volumen 07 m_a

dd_ [Sakura Tsuushin] Volumen 08 m_a

dd_ [Sakura Tsuushin] Volumen 09 m_a

dd_ [Sakura Tsuushin] Volumen 10 m_a

dd_ [Sakura Tsuushin] Volumen 11 m_a

dd_ [Sakura Tsuushin] Volumen 12 m_a

dd_ [Sakura Tsuushin] Volumen 13 m_a

dd_ [Sakura Tsuushin] Volumen 14 m_a

dd_ [Sakura Tsuushin] Volumen 15

  • Capítulo 154(Yf)
  • Capítulo 155(Yf)
  • Capítulo 156(Yf)
  • Capítulo 157(Yf)
  • Capítulo 158(Yf)
  • Capítulo 159(Yf)
  • Capítulo 160(Yf)
  • Capítulo 161(Yf)
  • Capítulo 162(Yf)
  • Capítulo 163(Yf)
  • Capítulo 164(Yf)
  • Capítulo 165

dp_ [Sakura Tsuushin] Volumen 16
dp_ [Sakura Tsuushin] Volumen 17
dp_ [Sakura Tsuushin] Volumen 18
dp_ [Sakura Tsuushin] Volumen 19
dp_ [Sakura Tsuushin] Volumen 20

El capítulo 33 NO EXISTE, suponemos que fue un error de la publicación original del manga.
Para abrir los archivos comprimidos consulte la sección de descargas del sitio.

  1. Hasta el 15/07/09 este volumen contenía el capítulo 14 en inglés. Se ha resubido pero quienes descargaron antes de esta fecha pueden bajar sólo el capítulo corregio aquí: Sakura Tsuushin Capítulo vol.02 Capítulo 14

Con un pequeño aporte económico puedes ayudarnos a seguir subiendo contenido de calidad.
De antemano, muchas gracias
  • Raul

    hola que tal espero pueda ayudar de algo o ayudarles a traducir el manga ya que ahora si se han tardado muchisimo en cargarlo a la web, por favor no duden en pedir ayuda si el trabajo agobia pero la historia es buena desde el 22 de enero del 2014 estoy esperando que continuen y sigue en el mismo fansubing

  • Ventury

    Si, claro si necesitan ayuda igual uno puede hechar la mano, si supieran los cientos de personas que esperan su regreso… ánimo..!!!

  • Angel

    Yo tmbien lo espero desde hace tiempo… X favor sigan traduciendolo:)

  • Alejandro Meneses

    Bueno para los que sepan japones o si de pronto no han encontrado el Manga en japones les dejo esta pagina donde lo encontraran al parecer completo:

    http://mangafap.com/read-sakura-tsuushin-vol-15-hentai-manga-online/
    http://mangafap.com/read-sakura-tsuushin-vol-16-hentai-manga-online/
    http://mangafap.com/read-sakura-tsuushin-vol-17-hentai-manga-online/
    http://mangafap.com/read-sakura-tsuushin-vol-18-hentai-manga-online/
    http://mangafap.com/read-sakura-tsuushin-vol-19-hentai-manga-online/
    http://mangafap.com/read-sakura-tsuushin-vol-20-hentai-manga-online/

    Ojala que ya teniendo todo el Manga completo y digitalizado sea mas fácil el trabajo de traducir y editar para poder publicarlo integro en español, animo y sigan adelante

  • Alejandro Meneses

    Aquí encontraran el Manga con los textos en Japones, si cambian el numero en la dirección pueden ir a todos los volúmenes (20 en total), ojala se animen a seguir con el proyecto

    http://mangafap.com/read-sakura-tsuushin-vol-15-hentai-manga-online/

    • Gracias, tengo todos los vólumenes, el problema es que tradujimos todo lo que estaba en inglés, luego tradujimos desde el japonés, pero nuestro traductor ya no pudo continuar y estamos en la búsqueda de otro.

      • Alejandro Meneses

        Que lastima quedando tan poco para terminar la obra, en español es donde mas logro avanzar en ingles se quedaron en el 162, ya vi todos los volúmenes en japones y son entendibles sin leer nada, no digo nada para no espoilear a nadie, pero vale la pena verlos así no sepa uno japones, si conoce los personajes sabrá que esta pasando y como termina todo

      • Daniel

        no entendí el final, hay algún resumen del ultimo tomo?

      • Alejandro Meneses

        Pues yo podría explicar que entendí pero seria espoilear a todos, la verdad me parece que la serie podría haber terminado en el volumen 15 después de que Touma hace su penitencia para que lo perdonen, lo que viene después es solo relleno, son simples aventuras que no influyen mucho en la historia, y ya en las ultimas paginas es que se define todo

      • Hector Ramon

        de haberlo sabido hasta hace poco mas de un mes tenia un fan de esta saga que es traductor ingles español, el con gusto les habria apoyado

      • El manga no ha sido traducido al inglés completamente, de hecho, nosotros estamos más avanzados que la versión en inglés debido a que había conseguido el apoyo de un fan japonés que vivió muchos años en Perú y me ayudó a traducir al español. Es este último el que de pronto me dijo que ya no podía seguir ayudándonos.

        Lo que ahora necesitamos es un traductor desde el japonés, sea que nos lo traduzca al inglés (yo puedo luego traducirlo al español) o lo ideal, un traductor que japonés al español… estos últimos son los más difícil de encontrar. Y encima gratis, ya ni te digo.

        Aunque hace algún tiempo algunos fans me dijeron para aportar dinero y pagarle a un traductor para que lo haga, al final creo que esa podría ser la única opción.

      • Hector Ramon

        con gusto apoyo a la causa deseo saber como termina esta historia

      • En Facebook, para mayores coordinaciones, puedes seguirnos en https://www.facebook.com/YggdrasilFS/

      • Alejandro Meneses

        Por unos días estuve buscando a que idiomas fue traducido y encontré que al parecer fue traducido de forma oficial y publicado por una editorial al Italiano, el problema es que de esto no hay scans solo valdría comprarlos, y ver si realmente están traducidos o solo están en japones cosa que no creo, ya traducir del italiano seria muchísimo mas fácil que desde el japones, en fin dejo la pagina para que la miren:

        http://rwgoen.fumetto-online.it/index.php?COLLANA=SAKURA%20MAIL%20(m20)&vall=1

      • Bueno, definitivamente saldria más barato que pagarle a alguien que lo traduzca al español desde el japonés, en un sitio cobran 0.08 euros por palabra… ´sé que algunos fans cobran 1 euro por página… la cuestión es que yo podría comprar uno para probar, pero los gastos de envío serían demasiados.

      • Alejandro Meneses

        oye que otra obra recomendarías de este tipo, osea como sakura mail, hentai de tentáculos o de magia la verdad no me llaman la atención, me gustan situaciones un poquito mas reales, ahora estoy viendo Bible Black con todas las variantes Origins, Only, en fin aun me faltan algunas por ver y me pareció interesante pero pues demasiado irreal y exagerada, en fin

      • Bueno, si te gustó Sakura Tsuushin quizás sea buena idea ir a lo seguro, lo digo porque U-jin tiene otro manga que es una secuela de Sakura Tsuushin, aunque no sé si habrá una versión en inglés.

      • Alejandro Meneses

        gracias buscare sobre su obra a ver que encuentro

      • Alejandro Meneses

        Me fui a los clásicos a las raíces y que buenas sensaciones me ha dejado me vi los OVAS de Angel, también me leí los 25 volúmenes que salieron en España, es interesante ver que tanto los OVAS como el Manga tienen el mismo final, no es como Sakura Mail que no tuvo ningún final concreto en los OVAS, Angel y Sakura tienen muchas similitudes, básicamente tienen la misma base solo que en Angel son personas mas jóvenes y son mas aventuras independientes en cada capitulo, pero es bastante entretenida, también me vi el OVA de U Jin Brand, y pues la verdad me pareció bueno, son 3 historias cortas de unos 12 minutos, no muestran mucho hentai, prácticamente nada, pero son historias interesantes, ahora estoy bajando el manga Visionary, otro de los clásicos pero no creo que me lo vaya a leer muy rápido porque ya no tendré tiempo

      • Samael Anu

        Te refieres a Shin Sakura Tsuushin?

      • En la mayoría de sitios web la presentaron como una secuela, aunque quizás el término más exacto es que se trata de un spin-off

        https://www.koi-nya.net/2014/02/11/comienza-la-publicacion-de-shin-sakura-tsuushin-manga-de-comedia-romantica-ecchi-de-u-jin/